Miami Lighthouse for the Blind

601 SW 8th Ave, Miami FL 33130 · 305.856.2288

     
 
Pág. Principal
Acerca De
Servicios
Cómo Ayudar
Eventos
Preguntas
Contáctenos
Enlaces
English
 
     


En Las Noticias

Jóvenes invidentes logran realizar sus sueños de poder destacarse en la música
por Daniel Shoer Roth (El Nuevo Herald)

En la sede de un banco, en un rascacielos de Brickell, los convidados se deleitaban anoche con imponentes vistas a una Miami iluminada, aunque los que más disfrutaban del evento eran los que no la podían ver.

Para los filántropos y banqueros era una reunión más en su agenda social. Pero para Natalia Sulca, el encuentro era un momento muy especial. Era su noche.

La joven de 13 años entró impecable, con un vestido blanco decorado con puntitos negros y flores amarillas, guiada de los brazos de sus padres, alegres de verla feliz. ''Me siento realizada de ver que mi hija ha conseguido hacer lo que siempre ha soñado'', dijo la madre, Elena.

Anoche se presentó el primero de dos álbumes de un grupo de jóvenes ciegos que han encontrado en la música la luz de su silencio visual.

Aunque sus voces y composiciones originales no aparecen sino en el segundo CD, que será lanzado por el Miami Lighthouse en otra gala próxima, entre discurso y discurso a Natalia se le dio la oportunidad de cantar.

Estos han sido días de abrumadora emoción para Natalia, al igual que para su compañero Omar Benegas. Desde que salió un reportaje sobre el grupo en la prensa, ''nos hemos hecho más populares'', comentaron. A Omar, de 16 años, lo llamaron de su escuela primaria para invitarlo a tocar el piano eléctrico frente a los alumnos.

''Siempre he sabido que he querido ser artista, pero no me esperaba que la fama me iba a llegar tan rápido'', manifestó Natalia con certeza.

A pesar de estar consciente de sus destrezas artísticas, Natalia se sentía ansiosa.

''Me da nervios hasta que me ponga a cantar'', confesó entre risitas. ``Cuando le meto emoción y siento la vibración de la gente, percibo que me están escuchando, y se me va''.

Natalia se alistó frente al micrófono y aprovechó para agradecer a los ''héroes'' que han hecho posible este proyecto.

Abriendo los brazos y llevándose las manos al corazón, reveló su voz:

Mira dentro de ti y sé fuerte/y finalmente vas a ver la verdad/que dentro de ti hay un héroe.

Líder Invidente Es Nombrada Presidente y Directora Ejecutiva Permanente

En su edición del 4 de Abril del 2005 el diario The Miami Herald presentó a la primera Directora Ejecutiva invidente del Miami Lighthouse for the Blind, Virginia A. Jacko, quien inicialmente fungió como Directora Ejecutiva Interina. En los últimos cuatro meses Virginia donó su tiempo generosamente para liderear el Lighthouse, mientras que la Junta de Directores buscaba un Director Ejecutivo Permanente. Durante esta búsqueda, la Junta de Directores reconoció que Virginia era, sin dudas, la candidata más calificada para liderear el Lighthouse. Ella es una experimentada ejecutiva que ha sobresalido como líder invidente en un mundo vidente, usando las técnicas de rehabilitación aprendidas en el Miami Lighthouse. Además, ha demostrado un excepcional desempeño en organizaciones no lucrativas por más de veinte años como acesora financiera del Presidente y Rector de la Universidad Purdue (Indiana). En dicho cargo, ella era responsable personalmente del presupuesto (de más de $300 millones) y mostró, a su vez, un liderazgo ejecutivo excepcional en una de las universidades más prestigiosas a nivel nacional. Más recientemente, se ha estado desempeñando como Tesorera y Directora Ejecutiva Interina del Miami Lighthouse for the Blind and Visually Impaired.

Durante el tiempo que fungió como Directora Ejecutiva Interina, fueron recibidas numerosas muestras de apoyo confirmando que Virginia estaba demostrado las cualidades ejecutivas necesarias para liderear el Lighthouse hacia el futuro. Citando a un miembro de la Junta Directiva, Agustin Arellano, “Estoy altamente impresionado por su entusiasmo, carisma y disposición a escuchar. Ella es el tipo de persona que puede ganar muchos amigos para la organización”. En la reunion de la Junta de Directores del 15 de Junio, Virginia fue seleccionada como Presidente y Directora Ejecutiva Permanente del Miami Lighthouse for the Blind and Visually Impaired.

El próximo año se cumplen 75 años desde que Helen Keller en 1931 motivara a su amiga Dolly Gamble a fundar en Miami una de las sucursales del Lighthouse más antiguas del país para la ayuda de personas ciegas y débiles visuales. Gracias a la generosidad de un sinnúmero de donantes a través de los años, el Lighthouse continua ayudando a las personas ciegas y débiles visuales en el Condado Miami Dade. Lighthouse ofrece programas gratuitos para personas ciegas y débiles visuales que abarca desde madres con bebés ciegos hasta niños en edad escolar, jóvenes y personas de la tercera edad. 

Disfrute en los Recorridos de la Visión: Martes 8:30 a.m.

Casi todos los Martes en la mañana a las 8:30, Ud. puede encontrar a la nueva Presidenta y Directora Ejecutiva Virginia Jacko en el recibidor del Miami Lighthouse junto a su leal perro guía Tracker. Virginia recibe a los invitados que acuden para participar en un recorrido de una hora por el Lighthouse. Virginia ofrece una perspectiva única al conducir el recorrido. Ella fue beneficiaria de los servicios del Lighthouse en el pasado y ahora es Miembro de la Junta de Directores. 

Mientras ella y Tracker se desplazan por el edificio guiando el recorrido, Virginia cautiva al grupo con experiencias personales como clienta del Lighthouse así como anécdotas de compañeros, empleados y voluntarios. Existe siempre un ambiente de confianza, inspiración y algo de humor mientras el grupo se desplaza for los tres pisos del edificio. 

Una vez que Virginia regresa al recibidor, los invitados quieren conocer la forma de contribuir con el Lighthouse. Ella siempre sugiere que traigan sus amigos al Lighthouse, el próximo Martes. Esta es una muy buena manera de ver al Lighthouse y compartir con Virginia. 

Si Ud. desea reunirse con Virginia and Tracker, por favor contácte a Angie Blanco al teléfono 305-856-2288 ext. 231 para reservar su recorrido.

Día del Bastón

Atención
Clientes y Amigos

Día del Bastón
Miami Lighthouse for the Blind
Recorridos y Feria

Viernes, 14 de Octubre de 2005
De 10:00 A.M. a 1:00 P.M.

Kioskos
Oradores
Refrigerios
Almuerzo
Premios

Estacionamiento Gratuito

Las donaciones serán recibidas o pueden enviarse por correo a Angie Blanco al

601 SW 8th Avenue
Miami, FL 33130

El Lighthouse Le Da La Bienvenida A Tres Nuevos Miembros De La Junta De Directores en la Reunion de Junio de 2005

John B. Henderson, Esq.

La carrera de John Henderson ha abarcado un espectro que va desde la abogacía hasta labores internacionales y corporativas. John se desempeño como Consejero del Asistente del Ministro de Defensa para Asuntos de Seguridad Internacional, Consejero para el Departamento Internacional y Anti-Monopolio de la compañia Alcoa, Consejero General y Vice Presidente Primero de la compañia Textron, Presidente de los Laboratorios Scott y Socio Principal de la firma Adler, Pollok and Sheehan. Es graduado de Brown y posteriormente de la Escuela de Leyes de la Universidad de Harvard. Tiene cuatro hijas. Le gusta la navegación y es propietario de siete veleros, tres de los cuales adquirió despues de perder la vision. Uno de estos veleros lo trajo a Miami en 1990.

William R. Roy, Ph.D.

William R. “Bill” Roy es un experto en gestión empresarial, recursos humanos y mercadeo. Desde 1990, funge como Socio y Director de Investigación y Estrategia de Mercadeo de la compañia Kelley Swofford. Roy es también Fundador y Socio de Gestión Empresarial del Grupo Middlebrook. Además, ha ocupado posiciones en las firmas KSI Marketing, Empire Blue Cross & Blue Shield, y Beacon Corporate Benefit Services. Obtuvo una Licenciatura en Administración de Empresas y Psicología del Colegio Baldwin Wallace, Berea, Ohio así como una Maestría en Mercado y un Doctorado en Mercadeo, Psicología del Consumidor y Economía Internacional, en la Universidad de Michigan. Ha sido miembro de múltiples organizaciones prestigiosas entre las que figuran la Asociación de la Industria de Viajes de California (Funcionario, posteriormente fue su Presidente), el Destacamento de Desarrollo Económico y Turismo del Governador de California, el Comité Ejecutivo de la Asociación de Turismo de la Florida, la Asociación Americana de Mercadeo, la Sociedad de un Mundo Futuro (Fidecomisario) y la Orquesta Sinfónica de Miami (Junta de Directores)

Teresa S. Zohn

Teresa Zohn ha trabajado en los sectores de educación, rehabilitación y bienes raíces. Actualmente es Agente Inmobiliario (Residencial y Comercial) de la firma Esslinger Wooten Maxwell. En el pasado se desempeñó como Consultora y Directora del Programa de Asistencia al Empleado de la compañia Spectrum Programs, Inc. y como Consejera Vocacional de la División de Rehabilitación Vocacional del Estado de la Florida. Posee una Licenciatura en Educación Especial y una Maestría en Consejería de Rehabilitación, ambas de la Universidad de Tennessee, Knoxville. Durante su carrera profesional ha obtenido múltiples certificaciones y licencias tales como: Agente Inmobiliario Licenciado en el Estado de la Florida, Graduada del Instituto de Agentes Inmobiliarios, Consejera Licenciada del Salud Mental, Profesional Certificada en Adicción y Profesional Certificada en Asistencia al Empleado. Es casada con 2 hijos adultos. Ha participado como voluntaria en múltiples organizaciones como la Junior League of Miami, Inn Transition North (Presidente de la Junta Fundadora), y Fairchild Tropical Gardens (Co-Presidente del Holiday Music 2004 y 2005).

¡Resulta Divertido Leer Este Verano!

El Sistema de Bibliotecas Públicas del Condado Miami-Dade juntó fuerzas
con el Miami Lighthouse para compartir la alegría de leer con los participantes del Programa de Entrenamiento y Recreación de Verano. Treinta niños, de edades entre 6 a 13 años, participaron en una infinidad de actividades, tales como: narraciones de cuentos, lectura y discusión de sus libros preferidos en Braille, cintas de audio e impresiones con letras agrandadas. Ellos visitaron la Biblioteca Municipal del Coral Gables para participar de una presentación multimedia y de un recorrerido por la biblioteca y el jardín de la mariposas. El programa de lecture de verano concluyó con una ceremonia entrega de premios y certificados a los ninos "Ganadores en Lectura"!

Concluye el Programa de Entrenamiento y Recreación de Verano

Termina el mes del Julio, y con él llega a su fin el programa juvenil de verano del Ligthouse llega a su final. Estudiantes de las escuelas de Miami-Dade se sienten tristes al tener que decir adios a las actividades de verano, sus nuevos amigos (quienes también aprendieron a convivir con el impedimento visual), y a sus instructors del Lighthouse. La DIVERSION fue el principal ingrediente de este programa de verano, que concluyó con una excursion a Virginia Key.

Comienzan los Programas para Adultos

Agosto comienza y con él la llegada de nuevos clientes adultos. Treinta nuevos clientes comienzan la primera semana de Agosto. Ellos tipifican el nuevo lema de la agencia “esperanza, confianza e independencia”. Llegan con la ESPERANZA de que mejorarán su calidad de vida. En poco tiempo, construirán la CONFIANZA mediante destreza adquirida en las actividades de manejo personal, habilidades con las computadoras, y la interacción con otras personas que también tiene impedimento visual o ceguera. Al cabo de tres o cuatro meses de entrenamiento, encontrarán la ¡INDEPENDENCIA! A través de todo el año, nuevos grupos de clientes llegarán al Lighthouse para aprender las habilidades que los ayudan a vivir con la degeneración macular, diabetes, retinopatía diabética, retinitis pigmentosa, y otras enfermedades de la vista que afectan la calidad de sus vidas. Repetidos comentarios tales como “Gracias por el Lighthouse” prueban que nuestros programas ofrecen una nueva “vision”. Por favor contacte a Myriam Aybar (305.856.2288 Ext 225) para obtener una presentación inicial de los servicios que bindamos.

Lighthouse recibe Re-Acreditación Nacional

El Miami Lighthouse for the Blind está orgulloso en anunciar su reagreditación del Consejo Nacional de Acreditación de Agencias que Sirven a Personas Ciegas o Débiles Visuales (NAC). 

El Miami Lighthouse for the Blind, fundado en 1931, ha experimentado un período de crecimiento significativo implementando una plan estratégico integral desde la reagreditación del NAC en 1999 experimentando la mayoria de los cambios en los pasados dos años. El equipo de evaluación del NAC quedó impresionado con el compromiso, la dedicación y el entusiasmo del personal del Lighthouse sobre el progreso de las agencias y los planes futuros.

José Feliciano, ganador de los Premios Grammy, visita el Miami Lighthouse

La historia de José Feliciano y el Miami Lighthouse data de muchos años atrás. Y es que el Lighthouse ha estado brindando sus canciones en formato Braille por más de una década. Pero hoy, José Feliciano estuvo aquí, visitó nuestras instalaciones. Feliciano y nuestra presidenta Virginia Jacko compartieron durante esta visita la gran pasión que sienten por contribuir a que personas ciegas logren sentirse confiadas e independientes.

Durante la visita se pudo comprobar la admiración de Feliciano por el trabajo hecho por el Miami Lighthouse en pos de la rehabilitación de las personas ciegoa y débiles visuales. También alabó al Miami Lighthouse por las oportunidades que porvee a los niños en el programa de verano. Exhortó a aquellas personas majores débiles visuales que viven en Miami a visitar el Lighthouse para aprender a hacer las cosas de otra manera y poder ser independientes.

Feliciano se comprometió también a colaborar con los músicos ciegos del Miami Lighthouse, quienes bajo la dirección del productor Henry Stone, están realizando un disco compacto en ocasión del 75 Aniversario de la Institución. ¡Feliciano será parte del disco compacto, habrá una canción suya en el mismo!

A la edad de 23 años, José Feliciano ya había sido nominado cinco veces a los Premios Grammy y ha ganado dos de ellos por su album ¡Feliciano! Ha actuado en casi todos los rincones del mundo y grabado sus canciones en 4 idiomas. Es reconicido como el primer artista latino que logró el paso al mercado de la música norteamericana; abriéndole así la puerta a otros muchos artistas que hoy juegan un importante papel en esta industria.

Niños Experimentan la Vida Acuática
Estudiantes del Miami Lighthouse sostuvieron un encuentro cercano con las criaturas del Miami Seaquarium
por Laura Figueroa (lfigueroa@herald.com)


Reinaldo Sánchez no podía ver el tono turquesa de la piscina de los delfines, pero agarrado de la baranda de madera, estiró sus manos tanto como pudo y lograr así sentir en sus manos la impresión del agua a 10º C de temperatura.

Reinaldo no podía ver tampoco al delfín Eco nadando en la piscina, pero podía sentir la piel de Eco con la palma de su mano.

“Se siente como un juguete de goma como los que se mascan”, dijo Reinaldo.

Este muchacho, de 15 años de edad, es uno de los 25 estudiantes del Miami Lighthouse que fue invitado al Miami Seaquarium para palpar las atracciones.

“Queremos que ellos disfruten de la sensación y las atracciones del parque”, dijo Carol Brady-Simmons, director de servicios para niños del Miami Lighthouse. “Si estos niños no sienten o tocan algo, nunca lograrán conocerlo y entender lo que es.”

El Miami Lighthouse, localizado en 601 SW 8th St., es muy conocido por sus programas para adultos.

Pero también ofrece una variedad de programas para jóvenes y niños. A los bebés, por ejemplo, se les enseña a gatear y jugar con juguetes. A los jóvenes, se les entrena para que puedan trabajar en el verano o como voluntarios.

“Una persona ciega puede hacer todo lo que un vidente, sólo que lo hacemos diferente”, dijo Virginia Jacko, Directora Ejecutiva del Miami Lighthouse.

El martes en el Miami Seaquarium, los niños ciegos iban cogidos de la mano de los niños con impedimentos visuales quienes los guiaban a través de las exhibiciones y los visitantes.

Natalya Ochoa y Timothy Wynn de 13 y 12 años de edad respectivamente no podían ver a Eco saltando sobre el agua y dando vueltas en el aire, pero sus gritos y risas indicaban que ellos entendían al ser salpicados por el agua fría de la piscina de los delfines.

“Yo sentía como si me cayera agua de lluvia pero que venía de diferentes direcciones”, dijo Timothy.

Una vez concluida la presentación de los delfines, los niños de todas las edades entre 10 y 15 años se fueron a conocer a los leones marinos Asia y Chiflen.

Algunos niños estaban asustados al pensar que iban a encontrarse con “leones”.
“Estos no son leones de verdad, no te van a comer”, dijo Leon Stewart , 12 años, que sus amigos estaban un poco temerosos.

La parada final del día fue cuando los estudiantes se aglomeraron en la presentación de la ballena asesina y los delfines.

Isaacna Mejias, de 11 años, se sentó seca y confiada en la primera fila de la presentación. Su serenidad se desvaneció por el chapoteo de un rápido giro de la cola de la ballena asesina Lolita en la piscina.

Isaacna y los otros niños habían oído de esta enorme criatura, pero nunca comprendieron su tamaño realmente hasta tanto sintieron los chorros cayendo sobre ellos.

Ahora “ellos son capaces de entender lo grande y poderoso que realmente es una ballena asesina”, dijo Brady-Simmons.

Empapados en agua, Isaacna entusiasmados irrumpió con una gran sonrisa y comenzó a aplaudir con entusiasmo.

“Ven aquí” le gritaba a Lolita, deseando que la ballena asesina regresara a su lado de la piscina y salpicara de nuevo.

Publicado en 13 de Julio de 2005 en el diario The Miami Herald.



Copyright © 2003-2005 Miami Lighthouse for the Blind. Todos los derechos reservados. Términos y condiciones.
Este sitio web fue diseñado y desarrollado por BizSolutions, Inc.